Festival Smithsonian Folklife para celebrar la cultura de México para el bicentenario del país

Este verano, los visitantes del 44o Festival anual de vida popular del Smithsonian tendrán la oportunidad de experimentar las muchas culturas de México, uno de los países más diversos del mundo

El Festival se llevará a cabo del jueves 24 de junio al lunes 28 de junio y del jueves 1 de julio al lunes 5 de julio, al aire libre en el National Mall entre las calles Séptima y XIV. La admisión es gratuita. Las horas del festival son de 11 a.m. a 5:30 p.m. cada día, con eventos nocturnos especiales como conciertos y fiestas de baile a partir de las 5:30 p.m. El Festival está copatrocinado por el Servicio de Parques Nacionales.

“Los visitantes de este programa experimentarán de primera mano el profundo conocimiento tradicional y la creatividad que ha dado forma al México contemporáneo”, dijo Olivia Cadaval, co-curadora del programa.

Cuatro áreas temáticas estructurarán el programa: La Plaza, El Mercado (El Mercado), Maguey y Corn. En La Plaza, los visitantes pueden ver las ceremonias de Wixárika (Huichol), participar en los juegos de Comcáac (Seri) y pueden unirse a Los Chinelos de Atlatlahucan, una compañía de danza carnavalesca del estado de Morelos, acompañada por la Banda de Morelos, en un desfile y aprender sus pasos de baile. También pueden probar sus elaborados vestidos de terciopelo y tocados que se burlan de los colonos españoles de los siglos XVI y XVII.

En El Mercado, los visitantes se encontrarán con la familia Vicente, tejedores de Teotitlán del Valle, Oaxaca, quienes demostrarán el proceso de cardado, hilatura, teñido y tejido de alfombras tradicionales inspiradas en diseños zapotecas y pinturas contemporáneas. Alfredo Ortega preparará las tradicionales frutas y verduras confitadas, que aprendió a hacer de su padre. Amalia Salas, también de Xochimilco, demostrará cómo hace muñecas exquisitas usando todas las partes de la planta de maíz. Celsa Iuit, de la península maya de Yucatán, mostrará a los visitantes cómo hacer manualidades con fibra de henequio.

El programa también destacará el patrimonio agrícola del país. Los visitantes pueden aprender cómo se procesa maguey (agave) para hacer mezcal de Oaxaca y tequila de Guadalajara. El programa también contará con un chinampa, que se basa en un sistema agrícola precolombino, que todavía se practica en las afueras de la Ciudad de México. Las chinampas se forman a partir de limo dragado desde el fondo del lago Xochimilco para formar campos elevados separados por canales de agua.

En La Cocina, el área de comida del programa, los cocineros demostrarán cómo hacer una variedad de comida tradicional mexicana, incluyendo tortillas, tamales y lunares.

Una característica central del programa es la ceremonia cósmica aérea de la comunidad Téenek del palo volantín. Cuatro hombres “volan” desde la cima del poste en las cuatro direcciones del mundo y bajan en espiral a la tierra. A través de esta ceremonia, rezan por la lluvia y la tierra fértil y dan gracias por lo que recibirán

[ El programa también contará con una variedad de diferentes tradiciones musicales de México] incluyendo el Mariachi Tradicional Los Tíos, un grupo que toca un repertorio de canciones distintivo de Jalisco, Hamaac Cazíim; una banda de rock que canta letras tradicionales en el idioma Comcáac del Golfo de California en Sonora en la costa del Pacífico, Grupo Fandango de Artesa Los Quilamos; que está revitalizando una tradición de música y danza afro-mestiza de la zona costera oaxaqueña de Costa Chica, y Los Cardencheros de Sapioriz; un grupo que actúa en una dramática tradición a cappella que es distintiva de la región de la Comarca Lagunera en los estados de Coahuila y Durango,

[

Patrocinadores

“México” se ha producido en colaboración con el Consejo Nacional de Cultura y Artes, el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México, la Embajada de México y el Instituto Cultural Mexicano, con la colaboración del Consejo de Promoción Turística, Sagarpa, Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y el Instituto Nacional de.

Sobre el Festival

El Smithsonian Folklife Festival, inaugurado en 1967, rinde homenaje a los portadores de la tradición de todo Estados Unidos y el mundo. Con aproximadamente 1 millón de visitantes cada año, el Festival une a artistas y visitantes en la capital de la nación para celebrar la diversidad de las tradiciones culturales. Es producido por el Centro Smithsonian de Vida Popular y Patrimonio Cultural. El sitio web del Festival es http://www.festival.si.edu.